​当代诗人舒婷：《致橡树》（6）

当代诗人舒婷：《致橡树》（6）

舒婷《致橡树》

致橡树

当代诗人舒婷的诗作

本条目是多义词，共6个义项

《致橡树》（《To the Oak》[1]）是中国当代诗人舒婷于1977年3月创作的一首现代诗歌，发表于1979年第4期《诗刊》，1982年被编入诗集《双桅船》，由上海文艺出版社出版。[7]

基本信息

中文名

致橡树

英文名

To the Oak[1]

原名

橡树[2][3]

作者

舒婷[4]

作品体裁

诗歌[4]

创作年代

1977年3月[5]

主题

爱情观[6]

关键信息

创作背景

作品原文

内容主旨

艺术特色

作品影响

作品评价

参考资料

该诗原名《橡树》，为舒婷与其诗友蔡其矫交谈时，不满对方对于女性的挑剔与苛刻要求，遂写诗表明心志，展现崭新的爱情观。后在诗人北岛的建议将诗题改为《致橡树》[2][3][8]，全诗篇幅简短，共有36行，分为上下两节。前13行诗为一节，用攀援的凌霄花、痴情的鸟儿、泉源、险峰、日光、春雨六个形象，对传统的爱情观进行否定；后23行诗则正面抒写作者自己理想的爱情观。[9]诗歌彻底否定了女性对男性的温顺依附关系，代之以平等、独立、相互尊重的新型爱情关系。诗歌采用整体象征的手法构造意象，用两个假设和六个否定性的比喻，直抒胸臆。[10]以橡树和木棉树两种高大壮美的乔木象征男性美和女性美，用它们比邻而居、并肩站立的形象来象征男女之间的理想爱情。通过“木棉树”的自白，表达了一种独立平等、互依互助、坚贞热烈，既尊重对方存在，又珍视自身价值的崭新的爱情观。[11][6][9]

《致橡树》发表后，成为新时期女性的爱情宣言[9]，得到读者的广泛喜爱，当时甚至有不少新人在婚礼上朗读此诗，互诉情意。[12]为新诗潮的经典之作，备受推崇[7][10]，也成为作者舒婷的成名作，和其爱情诗的代表作。[6]除诗歌本身刚柔并济，语言优美，节奏欢快的特点外，其传递的新颖爱情观念逐渐走入人心，得到广为传诵。还先后被选入不同版本、不同学段的语文教材。[7][13]

创作背景

据《致橡树》作者舒婷的介绍，“这首诗的产生既简单又普通”。中国当代诗人蔡其矫曾与舒婷结识，二人常常互赠诗作，蔡亦经常在写作上给予舒婷指导和帮助。[8]1977年3月，舒婷同蔡在福建厦门鼓浪屿散步时，蔡其矫向舒婷谈及自己的烦恼，说认识了很多女性，“有温柔性情头脑却简单的、有聪明努力却不修边幅的、有外貌出众但毒舌的，没有一个能让他全心膜拜[2]”。舒婷听后极为生气，认为大多数男性对女性的要求过于苛刻，相反女性也有自己的选择标准和更深切的失望，同样具有取舍受用的权利。[2][5][8]

舒婷深切地认为，男性与女性之间应该是相互平等，互相尊重的，“就像花和蝶的关系是相悦，木和水的关系是互需”。于是当天晚上，就将自己的感受写成了一首诗[8][2]，表达崭新的爱情观，题为《橡树》。次日送行时将草稿送给了蔡其矫，蔡将此诗带回北京后，其好友艾青、北岛阅毕都对该诗加以赞赏，后在北岛的建议下，作者舒婷将该诗题目《橡树》改成《致橡树》。[2][3]

作品原文

我如果爱你——

绝不像攀援的凌霄花，

借你的高枝炫耀自己；

我如果爱你——

绝不学痴情的鸟儿，

为绿荫重复单调的歌曲；

也不止像泉源，

常年送来清凉的慰藉；

也不止像险峰，

增加你的高度，衬托你的威仪。

甚至日光。

甚至春雨。

不，这些都还不够！

我必须是你近旁的一株木棉，

作为树的形象和你站在一起。

根，紧握在地下；

叶，相触在云里。

每一阵风过，

我们都互相致意，

但没有人，

听懂我们的言语。

你有你的铜枝铁干，

像刀，像剑，

也像戟；

我有我红硕的花朵，

像沉重的叹息，

又像英勇的火炬。

我们分担寒潮、风雷、霹雳；

我们共享雾霭、流岚、虹霓。

仿佛永远分离，

却又终身相依。

这才是伟大的爱情，

坚贞就在这里：

爱——

不仅爱你伟岸的身躯，

也爱你坚持的位置，

足下的土地。

1977年3月27日

这是真正的独立女性的宣言。很多网络上的女权主义者，不过是一些又想当寄生虫又想当奴隶主的侏儒而已。