“一人为师，终生为父”英语怎么说？
“一人为师，终生为父”英语怎么说？
今天是教师节，首先祝老师们教师节快乐。
今天和大家分享一下关于感激老师的名言“一日为师，终生为父”该怎么用英语表达。
网上有挺多版本的，比如搞笑版“one day teacher, day day father”，还有很多人翻译成
“Once a teacher，always a father”.
其实都不是很贴切，个人觉得比较贴切的版本应该是“Always respect your teacher as you do your father”.
相关标签：
-
- 真正的高端是什么？
-
2025-03-11 22:11:40
-
- 王者荣耀-“八神庵”简介
-
2025-03-11 22:09:25
-
- 腾讯QQ又出bug，快去看看你们的有没有...
-
2025-03-11 22:07:10
-
- 李宏毅壁纸一组李宏毅的壁纸已发出，作图很辛苦，拿图点赞
-
2025-03-11 22:04:55
-
- 关于“苏州绿叶”营销模式涉嫌传销行为的风险提示
-
2025-03-11 22:02:40
-
- 福建省市秀屿区笏石镇
-
2025-03-11 22:00:25
-
- TFBOYS与他们的三个助理私底下是这样玩的
-
2025-03-11 21:58:10
-
- Fate Grand Order英灵肖像500wDL十选一选择推荐
-
2025-03-11 21:55:55
-
- “兰开斯特”重型轰炸机，二战中唯一可挂载10吨炸弹的轰炸机
-
2025-03-11 06:02:16
-
- “败家之眼”缘从何起，这款玩家国度的华硕 ROG Phone该不该入手
-
2025-03-11 06:00:01
-
- 什么是宗法制
-
2025-03-11 05:57:46
-
- 久别重逢高干文《黑白配》《余音》《怦怦》《见空》
-
2025-03-11 05:55:31
-
- 郭破虏的结局怎么样了
-
2025-03-11 05:53:15
-
- ppt怎么制作流程图？小白必看！
-
2025-03-11 05:51:00
-
- 这些万能聊天话题大全？
-
2025-03-11 05:48:45
-
- 怎么提亮肤色？掌握提亮肤色秘诀
-
2025-03-11 05:46:30
-
- 泳联世锦赛六项金牌榜：中国总榜与跳水位居榜首！袋鼠游泳第1！
-
2025-03-11 05:44:15
-
- 金庸绝世武学排名之第九（上）：独孤九剑
-
2025-03-11 05:41:59
-
- 健康证电子版照片尺寸要求及手机拍照制作证件照方法
-
2025-03-11 05:39:44
-
- 国内“野鸡大学”名单曝光，高考生注意避坑，填报志愿需谨慎
-
2025-03-11 05:37:28
翁帆的第一任丈夫照片和资料介绍，翁帆看不上普通的小职员
和谐玉溪多少钱一包?硬和谐40元一包(烟味绵长)