佛教到底是什么时候传入中国的?
佛教到底是什么时候传入中国的?
佛教是什么时候传入中国的?这个问题,以前中学教科书的官方说法是东汉时期。但现在这个问题无疑是存在争议的,不能下定论。至少有下列五种不同的记述:
第一种,也是最早的说法,追溯到了战国时期。
据宋人吴曾的《能改斋漫录》卷二记载:“予按《符子》曰:‘朔又献燕昭王以大豕,曰养奚若,……王乃命豕宰养之。十五年大如沙坟,足不胜其体,王异之,令衡官桥(桥即大衡器)而量之。折十桥,豕不量。命水宫浮舟而量之,其重千钧。……乃知以舟量物,此燕昭王时已有此法矣,不始于邓哀王也。”燕昭王(公元前335年-公元前279年)生于公元前4-3世纪之间,原始佛教产生于公元前6-5世纪的尼泊尔,从时间上来看是有可能的。

第二种,回溯到了公元前242年。其依据是秦本纪中有秦始皇五年西域沙门远涉万里到秦地传教但被赶走的相关记载。
史载,秦始皇五年,西域沙门室利防等18人携带梵本经籍到咸阳。若此事属实,那么佛教进入中国应该更早,定位为公元前3世纪后半期不为过,因为他们从进入中国传教到面见秦王之间的时间自然不会太快。需要注意的是,此时的秦国还没有统一东方六国,不能说是秦朝。

第三种,是西汉汉武帝时期。史载汉武帝元狩年间,佛教之名第一次被汉人所闻述,但又说佛教犹未在汉地有信徒。
第四种,是西汉汉哀帝时期。史载公元前后汉哀帝时期,汉人开始有人接受佛教,有少量信徒。也就是说,至少在公元前1世纪印度佛教已由克什米尔传入于阗,再传入中国西北。
第五种,也是传说的最广的一种,即东汉汉明帝时期。因为排场大、影响大,所以被定为是佛教正式传入中国的时间。
史载,东汉明帝永平四年(公元61年),汉明帝梦见顶有白光的金人(金甲神)现身于中国西方。次日,明帝召集群臣解梦。大臣傅毅说,这个金甲神必定是西方印度几百年前的一个大圣人。于是,明帝就派使者蔡愔、秦景等18人到大月氏,蔡、秦等人得到后者的热情接待。后来,蔡愔等人带着佛画像和佛经以及两位中天竺高僧摄摩腾(又译迦叶摩腾)和竺法兰,一同返归洛阳。蔡愔迎佛画归国,佛像在中国始有蓝本。

公元68年,汉明帝为迦叶摩腾和竺法兰在洛阳建造了中国第一座佛教寺院,以驮载经书佛像的白马命名,称为白马寺。摄摩腾在寺中曾译《四十二章经》,藏于14石函中,于是建起塔寺。明帝的异母弟楚王英皈依佛门,成为中国最早的佛教徒。楚王英经常与沙门(佛教僧侣)、佛徒们在一起祭祀佛陀,并使佛教传到了中国南方。
虽然这种说法比较官方,但我们从为明帝释梦的傅毅所说的话来看,佛教和其教义在明帝得梦前就在中国有所传播了,因此,傅毅才会把西方金甲神附会为印度佛祖,且明帝也才会相信。

东汉延熹年间(公元158—166),桓帝在宫中亲祀黄老和佛陀,佛教与黄老并重。当时信奉佛教的主要是皇族和上层贵族,他们把佛陀和黄帝、老子并列起来当作一种神仙进行崇拜。佛教既受提倡,佛典的翻译就势在必行。到东汉灵帝、献帝时,西域的佛教学者相继来中国,佛经才开始大量翻译,促进了佛教的传播。
-
- 罕见老照片:越南人的长相,为什么很像广东人?
-
2025-04-15 03:39:16
-
- 开心麻花出团综了,却不见“元老”王宁,他当初为何离开
-
2025-04-14 10:23:06
-
- 游戏王:吊炸天的三幻神名字及造型由来
-
2025-04-14 10:20:51
-
- 五本可以封神的无限流网络小说,第一本看了不下七遍,粉丝满天下
-
2025-04-14 10:18:36
-
- 海鲜啤酒美食节,今晚开幕!畅享欢聚时刻,干杯鲅鱼圈!(附交通、路况、门票
-
2025-04-14 10:16:21
-
- 徐翔何许人也?
-
2025-04-14 10:14:06
-
- 网易最低调的一款高品质端游?玩家吐槽:这游戏不宣传可惜了
-
2025-04-14 10:11:51
-
- 万古神帝:做张若尘的岳母都没有好下场?空梵宁能否打破这个魔咒
-
2025-04-14 10:09:36
-
- 火腿肠的危害 食用过多或致癌
-
2025-04-14 10:07:21
-
- iOS12.4.1 来了,苹果官方提到越狱问题
-
2025-04-14 10:05:06
-
- 「西安地名故事」龙首原:一条黑龙、一座城
-
2025-04-14 10:02:50
-
- 感觉流星雨停不下来的样子-天鹅座κ流星雨也要来了
-
2025-04-14 10:00:35
-
- 网管工资才2000元,为什么离职的很少?网管:每月白捡一份收入
-
2025-04-14 09:58:20
-
- 四川都江堰市,大美紫坪铺水库
-
2025-04-14 09:56:05
-
- 秦皇岛十大著名旅游景点,天下第一关是万里长城东部起点的第一座关狭
-
2025-04-14 09:53:50
-
- 黑龙江齐齐哈尔最著名的八大旅游景点,你有去过吗?
-
2025-04-14 09:51:35
-
- 「直击」当布冯遭遇两次折射 C罗与皇马依然是欧冠的天命
-
2025-04-14 09:49:20
-
- 盆景新手好素材—六月雪(二)
-
2025-04-14 09:47:05
-
- 河南最坑人的四所大专-郑州十大垃圾二本(野鸡大学)
-
2025-04-14 09:44:50
-
- 北大学霸王照宇:双学位毕业、辩论高手创业达人,曾得方正奖学金
-
2025-04-14 09:42:35



翁帆的第一任丈夫照片和资料介绍,翁帆看不上普通的小职员
和谐玉溪多少钱一包?硬和谐40元一包(烟味绵长)